21/12/2015

Prólogo

Dezembro de 1996.


 - Krickitt, você sabe onde está? - pergunta seu terapeuta, falando com uma voz tranquila. 
 Krickitt pensou por um momento antes de responder.
- Em Phoenix.
-Isso mesmo, Krickitt. E você sabe em que ano estamos?
- 1965.
 "Ela nasceu em 1969", eu pensei, sentindo um pouco de ansiedade. "É apenas um pequeno contratempo. Nada com que se preocupar", disse a mim mesmo, tentando me convencer daquelas palavras.
- Qual o nome do presidente do país, Krickitt?
- Nixon¹
 "Bem, Nixon era o presidente no ano em que ela nasceu", eu justifiquei.
Krickitt, qual é o nome da sua mãe? - continuou o terapeuta.
- Mary - disse ela, sem hesitação... E sem demonstrar qualquer emoção.
 "Bem, agora estamos chegando a algum lugar. Obrigado, Deus!"
- Excelente Krickitt. E qual é o nome do seu pai?
 — Gus.
 — Está certo. Muito bem.
 O terapeuta parou por alguns instantes antes de continuar.
 — Krickitt, quem é seu marido?
 Krickitt me olhou com os olhos vazios, sem qualquer expressão. Ela
voltou a olhar para o terapeuta, mas não lhe respondeu.
 — Krickitt, quem é seu marido?
 Krickitt olhou para mim novamente, e voltou o olhar para o terapeuta.
Eu tinha certeza de que todos podiam ouvir meu coração batendo enquanto eu esperava, em meio ao silêncio e ao desespero, pela resposta da minha esposa.
 — Não sou casada.
 “ Não! Meu Deus! Por favor!”
 O terapeuta tentou mais uma vez.
 — Não, Krickitt, você é casada. Quem é o seu marido?
Ela franziu a testa.
 — Todd? — perguntou ela.
 “Aquele ex-namorado que vivia na Califórnia? Deus ajude-a a se
lembrar!”
 — Krickitt, por favor, pense com calma. Quem é o seu marido?
 — Eu lhe disse. Não sou casada. 

¹
*Richard Nixon foi o presidente dos Estados Unidos entre 1969 e 1974.
Reeleito para seu segundo mandato em 5972, renunciou ao cargo após o
escândalo que ficou conhecido como Watergate. (N. T.)


Postado por Adm¹ 



Nenhum comentário:

Postar um comentário